Arrest the Restless (1992)

Teddy Boy

Après son diptyque Lee Rock (1991), Lawrence Ah Mon voyage à nouveau dans le passé pour poser l’action d’Arrest the Restless (1992) dans les sixties. Il y signe une comédie dramatique prenant en toile de fond de jeunes délinquants en marge de l’univers des triades.

Dans les années 60, le sergent Lam (Charles Heung Wah-Keung, à se demander s’il n’interprète pas le même personnage que dans Lee Rock II) tente d’arrêter Sam (Eddie Ng Kwok-Ging), jeune malfrat qui est notamment suspecté de viol et qui s’avère être le fils d’un riche homme d’affaire (Joe Cheung Tung-Cho). Mais Lam se retrouve face au refus catégorique de sa hiérarchie et d’un collègue, Ngan Tung (Paul Chun Pui). Il découvre qu’une certaine forme de corruption existe et ne tarde pas à être muté à la brigade des mineurs. Une fois muté, son chemin croise celui de Teddy (Leslie Cheung Kwok-Wing), une petite frappe en conflit avec Sam et sa bande. Lam voit une occasion de stopper les agissements de Sam, tandis que ce dernier et ses acolytes s’attaquent aux proches de Teddy…

Triads – The Inside Story (1989)

Le Pouvoir

Sur un scénario de Nam Yin, Triads – The Inside Story (1989) de Taylor Wong Tai-Loi est produit sous l’égide de Cinema City. Ce film de gangsters narre la succession au pouvoir de la Hung Hing, une puissante triade dont le chef a été tué lors de pourparlers avec des rivaux.

Lee Man-ho (Chow Yun-Fat) quitte les États-Unis avec femme et enfant pour assister aux obsèques de son père, Oncle Kwan (Tien Feng) assassiné à Macao par un gang concurrent. Au sein de la Hung Hing, il se pose alors la question de la succession, d’autant plus que des clans rivaux tentent de s’accaparer certains territoires. Lee Man-ho ne souhaite pas reprendre les affaires illicites de son père. Mais les anciens hommes de main de ce dernier tentent de le convaincre pour l’intégrité physique des membres. Face à des représailles hostiles des autres gangs, il se décide finalement à reprendre les rênes du pouvoir, le temps d’arranger la situation…