Taking Manhattan (1992)

Rotten Big Apple

Taking Manhattan (1992) est une première incursion de Kirk Wong Chi-Keung sur le sol états-unien. Il affiche pour un l’occasion, durant le générique un « Che » devant son identité. La révolution est-elle en marche ?

Un policier HK, Chung (Lui Chin-Yin) est envoyé à New-York en mission d’infiltration. Après une première mission dans les bas-fonds new-yorkais, il est transféré à un nouveau district. Il se retrouve sous le commandement du Lieutenant Helen Taylor (Alana Adena). Il croise alors le chemin d’un petit malfrat aux dents longues, Chen Chun (Andrew Chan Gwan). Les évènements ne se passent pas comme prévus et il se retrouve en danger. Parallèlement, sa femme (Carrie Ng Ka-Lai) a du mal à vivre cette nouvelle situation d’autant plus que les salaires peinent à être payés.

Yellow Skin (1985)

Le Chinois se déchaîne

Avec  Yellow Skin (1985), Wong Goon-Hung investi la côte est états-unienne pour livrer son second et dernier long-métrage. Scénariste-réalisateur de ce film de gangsters, il y campe également le rôle principal.

New-York. Après une tentative d’assassinat par un gang d’afro-américain, un caïd asiatique (George Wang Jue) termine gravement blessé. Nin Kwok (Wong Goon-Hung), son fils adoptif qui avait raccroché décide de le venger. Il retrouve son frère adoptif, Nin Wa (Alan Lau Tak-Hoi) qui est de mèche avec des policiers corrompus. Ces derniers veulent que les choses se tassent, une décision que partage Nin Wa qui veut faire passer les affaires avant tout. Mais c’est sans compter sur le caractère désinvolte de Nin Kwok qui part en expédition punitive…

Tong – A Chinatown Story (1986)

Chinatown NY

On oublierait presque que Phillip Chan Yan-Kin n’est pas qu’un acteur de cinéma au faciès reconnaissable, mais qu’il a également pris part à plusieurs corps de métier de l’industrie du septième art. Producteur (Encore, 1980), scénariste (Long Arm of the Law, 1984) ou même compositeur (The Servants, 1979), c’est en tant que metteur en scène qu’il nous intéresse ici. Avec Tong – A Chinatown Story (1986), il offre un film de gangster qu’il délocalise aux États-Unis, à New-York en réalisant un bref passage par Hong Kong.

Cachés dans la jonque de leur oncle et tante, Paul (Tam Tak-Ban) et Mickey (Simon Yam Tat-Wah) sont deux jeunes frères qui fuient la Chine pour Hong Kong. Les années passent et on les retrouve jeunes hommes. Ils débarquent à New-York avec l’espoir de devenir riche. Alors que Paul s’acoquine à des malfrats, Mickey doit faire face à un gang qui fait sa loi dans Chinatown. Ce dernier, épaulé d’une bande d’amis ne tarde pas à les affronter…

Immigrant Policeman (1989)

NYPD

Immigrant Policeman (1989) semble être l’unique réalisation de son auteur, Luk Chi-Gong également scénariste du film. Il s’est notamment illustré par trois fois comme directeur artistique pour des films de Luk Bong dans les années 60. Homme rare de l’industrie cinématographique hongkongaise, Luk Chi-Gong offrait avec ce film, un drame policier se déroulant essentiellement à New-York. Anthony Tang Ho-Gwong, acteur de seconde zone tient ici le rôle principal.

Un policier (Anthony Tang) immigre vers les États-Unis pour endosser l’uniforme de la Police de New-York. Il lève bientôt le voile sur un trafic de montres de contrefaçons qui proviennent de Hong-Kong. Il découvre alors avec stupeur que son père (Luk Ying-Hong) dont il a perdu trace participerait à ce trafic…