Les Associés (1991)

Hong Kong thieves in France

Sortant de l’échec commercial d’Une balle dans la tête (1990), John Woo rebondissait avec Les Associés (1991), un film commercial, justement visant le box-office par le biais d’une comédie dramatique d’action.

Depuis l’enfance, Joe (Chow Yun-Fat), Jim (Leslie Cheung Kwok-Wing) et Cherie (Cherie Chung Cho-Hung) sont élevés pour devenir des voleurs professionnels. Une fois adultes, ils se spécialisent dans les œuvres d’arts. Lorsqu’ils décident de raccrocher, leur père adoptif (Kenneth Tsang Kong), également leur commanditaire ne l’entend pas de cette oreille…

The True Hero (1994)

Real

Produit, co-écrit et réalisé par Joe Cheung Tung-Cho, The True Hero (1994) est un drame mettant en scène un ancien criminel qui décide de rentrer sur le droit chemin.

Après dix ans d’incarcération, Wing (Simon Yam Tat-Wah) retrouve Hung (Anita Yuen Wing-See) sa petite amie, hôtesse dans un night-club. Alors que cette dernière pense qu’il va retrouver ses anciennes habitudes, Wing est engagé comme assistant dans un établissement scolaire. Il fait alors face à une classe indisciplinée qui est menée par Lau Ka Kit (John Dang Yat-Gwan). L’élève rêve de devenir un criminel. Avec sa petite bande, il est approché par Brother Tiger (John Ching Tung), un gangster notoire…