Bienvenue en Enfer
Après un premier long-métrage remarqué et malheureusement méconnu – l’histoire d’un voyou plongé dans une spirale criminelle sans espoir de s’en sortir, – Lau Ga-Yung mettait en scène comme troisième et dernier film Lantern (1994). Il y narre le récit d’une famille dont le fils ainé, souhaitant devenir un gangster joue dangereusement avec sa vie.
Man (Dickson Lee Ga-Sing), sa petite-amie et deux de ses amis désirent percer dans le crime. Ils sont toujours prêts à en découvre avec qui que ce soit jusqu’à se mettre à dos un caïd, Fai (Lawrence Ng Kai-Wah). Les parents de Man, Yung (Ng Man-Tat) et Han (May Law Koon-Lan) gagnent leur vie comme restaurateur et ont un ancien passé criminel, au grand dam de leur fille, Fong (Athena Chu Yun) qui n’assume pas cet état de fait. Yung embauche Fung (Max Mok Siu Chung) qui vient sortir de prison…